15-09-2001 Увидеть Париж - и получить диплом
Франция категорически не согласна с тем, что ее слава в прошлом, а учиться надо в других местах современного мира. Она стабильно держит четвертое место в мире по экономической мощи, и одно это уже говорит в пользу обучения во Франции. Государство вкладывает огромные деньги в развитие образования и науки – только на образование тратится 25% государственного бюджета (в России, для сравнения, поводом для гордости является преодоление восьмипроцентного рубежа). Условия обучения прямо пропорциональны вложенным средствам. Страна занимается развитием передовых технологий, не забывая при этом и об исторических традициях – славу Франции составляют не только сыры, вина, высокая мода и Нотр Дам, но и самолеты, ракеты, многочисленные нобелевские лауреаты последних лет.
Будучи частью объединенной Европы, страна не замыкается в себе – у студентов есть возможность, проучившись несколько лет во Франции, закончить учебу в другой европейской стране, а стажироваться в третьей. Именно с европейской интеграцией и курсом на открытость связано самое интересное изменение во французском образовании – в вузах появились программы на английском языке. Английский уже не рассматривается во Франции как угроза национальной культуре. Его теперь воспринимают как удобный инструмент международного общения, как средство коммуникации. На английском работают ученые, обучаются бизнесмены. Правда, в государственных вузах на первом курсе обычно учат по-французски, но доля английского к старшим курсам увеличивается. В некоторых частных вузах существуют приемные экзамены на английском языке; кое—где даже французы могут защищать на нем дипломы и диссертации. Как правило, англоязычными являются программы МВА. Но и кроме них есть великое множество англоязычных курсов в бизнес-школах, в экономических высших школах и университетах: в Школе менеджмента EDHEC (Лилль и Ницца), в Парижской школе бизнеса ESSEC, в Высших коммерческих школах в Марселе и Гренобле, в Высшей европейской школе менеджмента ЕМ в Лионе, в Университете Париж-Дофин; в вузах политической направленности (Институт политических наук в Лилле предлагает специальный трехнедельный семинар для иностранных студентов перед началом занятий, а один учебный год из четырех обязательно проходит в другой стране). Преподавание на английском часто ведется в вузах, связанных с индустрией туризма (например, в Высшей школе туризма и гостиничного дела университета Анже; в Институте Ватель и пр.). Есть англоязычные программы в технических вузах (например, IFP School – индустрия нефти и газа; ISEP – Парижская высшая школа электроники; Объединение горных школ). Кроме того, обучение на английском существует и в некоторых университетах, предлагающих весь спектр университетских специальностей – скажем, в Университете Западной Бретани и в Университете Савойи.
В университетах обучение делится на три цикла. На первый двухлетний цикл поступают бакалавры – выпускники лицея. После первого года среди медиков и фармацевтов происходит отбор. Неуспевающих не пускают учиться дальше, но они могут один раз остаться на второй год. На всех остальных специальностях отбор происходит после завершения цикла, и неуспевающие могут повторять курс сколько влезет. На втором цикле уже дают степени: лиценциата после первого года и магистра после второго. Далее опять происходит строгий отбор желающих учиться на третьем уровне, который дает право дальше заниматься наукой и претендовать на степени и звания.
Поступлением во французский вуз следует озаботиться заранее – лучше за год. Надо выбрать город, университет, программу – и, зная все это, подавать документы во Французский культурный центр до 31 января. Тем, у кого нет сертификата о сдаче DELF/DALF, надо записаться на языковое тестирование, которое обычно проводится в феврале.
Выпускникам школ поступить во французский университет трудней, чем студентам и выпускникам вузов. Дело в том, что наша одиннадцатилетка – это больше, чем коллеж, но меньше, чем лицей, по окончании которого и положено поступать в вуз. Школьникам следует иметь в виду, что для обращения во французский вуз надо иметь на руках аттестат о среднем образовании – а в январе 11-класснику взять его негде, разве что закончить школу экстерном. Если вы твердо уверены, что хотите получать высшее образование именно во Франции, надо или ехать туда на подготовительные курсы, или поступать в российский вуз, потому что французский вуз потребует доказательств, что ваш аттестат позволяет продолжить высшее образование (таким доказательством служит академическая справка из вуза или справка о зачислении на первый курс). Студентам и выпускникам вузов для поступления надо будет предоставить подтверждение об учебе 2 года очно или 3 года заочно в одном из аккредитованных вузов СНГ, или диплом о высшем образовании с оценками, или зачетку; аттестат о среднем образовании с оценками, сертификат DELF/DALF, аппликационную анкету. Окончившие российский вуз могут выбирать любую специальность, студенты – только свою вузовскую или близкую к ней.
Обязательно надо заполнить досье – а в нем есть довольно трудный пункт о причинах желания учиться во Франции; ответ на него надо продумать очень хорошо и написать на французском без ошибок. Кроме того, в досье следует указать в порядке приоритетности два вуза, где вы хотели бы учиться.
Процесс оформления занимает не менее четырех месяцев; для получения визы надо предоставить свидетельство о рождении, доказательство финансовой состоятельности, 8 фотографий, мотивационное письмо (почему вы хотите учиться именно во Франции), действительный загранпаспорт, оформленную страховку. Все в нотаризованном переводе на французский. |
