14-02-2002 На самом деле мы все магистры
Мы все учились, и помногу – целых пять лет, и получили невиданную в мире квалификацию «специалист». Пять лет – слишком много для бакалавра, и, может быть, слишком мало для магистра? Термин «Специалист» всегда ставил в тупик иностранные вузы и работодателей, которые приравнивали наших специалистов к бакалаврам, а иногда и вовсе не хотели принимать наши дипломы. Теперь наши граждане, выезжающие за границу учиться и работать, могут получить документальное свидетельство полноценности своей квалификации – и претендовать на то, чтобы нас признали магистрами.
Сертификат международного образца после соответствующей экспертизы выдает работающая в Москве Международная комиссия по признанию эквивалентности учебных курсов, документов об образовании и ученых степеней (МКПЭ). Комиссия действует при Международном координационом совете выпускников учебных заведений «ИНКОРВУЗ-XXI». Сертификат подтверждает уровень образования и рекомендует признавать российскую квалификацию «специалист» равной «магистру». Для этого есть соответствующие правовые основания.
В 1997 году была принята по инициативе ЮНЕСКО и Совета Европы Лиссабонская конвенция (Россия присоединилась к ней в 2000 году). Страны, подписавшие конвенцию, соглашаются признавать документы об образовании друг друга.
Но проблема с российской квалификацией «специалист» тогда не была разрешена полностью. Потребовались дополнительные усилия Министерства образования России и Европейской сети национальных информационных центров по академической мобильности и признанию (ENIC). После принятия Лиссабонской конвенции ENIC разработала и одобрила «Руководство по признанию российских документов об образовании». Именно этот документ и подтверждает право наших специалистов быть приравненными к европейским магистрам.
Впрочем, сертификат МКПЭ не является обязательным документом: иностранный вуз или работодатель все равно имеет право не признавать вас магистром. Однако (и в этом огромный плюс сертификации) в таком случае, согласно Лиссабонской конвенции, не вы должны доказывать ему свою эквивалентность, а вуз или организация вам – несоответствие вашей квалификации общепризнанным нормам. И подтвердить это документально. И здесь международный сертификат сыграет свою положительную роль.
Сейчас сертификат МКПЭ получили уже более десяти тысяч человек. Пока не известно ни одного случая отказа признать их квалификацию. Кстати, для получения сертификата совсем не обязательно приходить лично: диплом и вкладыш с оценками (или их нотариально заверенные копии) можно прислать по почте или передать с доверенными лицами. |
