15-03-2003 Республика Татарстан: В Казанском университете ввели спецкурс по матерщине.
В Казанском университете введен спецкурс по изучению ругательств в русском языке. Официально курс называется "русская историческая обсценология", сообщает "НТА Приволжье". Обсценология (от obscoenus "непристойный") или айсхрология (от греч. aischros "позорный") как область языкознания изучает ненормативную лексику, в том числе и мат. В советское время, так как цензура распространялась и на научную литературу, создавать и публиковать труды по этой дисциплине было затруднительно. Даже переводные работы, которые содержали айсхрологические пассажи, иной раз приходилось издавать с купюрами.
По словам преподавателя университета Даниила Копосова, изучение этой дисциплины поможет молодым филологам лучше выражать свои мысли и чувства. |
